Фото: Ervin Lukacs / UnsplashМне 71 год. Мужу 73. Мы переехали в Будапешт в апреле 2023 года — сначала «попробовать», а потом остались. Оба — бывшие учителя, пенсию получаем в рублях. Дочь живет в Берлине, сын в Москве. Решение переехать было моим — муж согласился, хотя и с сомнениями.
Расскажу о нашем опыте: что нас удивило, что разочаровало, и как живут пожилые люди в Будапеште.
У нас уже есть реальные цены на аренду, еду и транспорт для города Будапешт — не усреднённые с потолка.
Смотреть БудапештПочему Будапешт
Венгрия входила в наши рассуждения по нескольким причинам. Во-первых, безвизовый въезд для россиян был доступен в 2022–2023 годах (ситуация меняется, проверяйте актуально). Во-вторых, по стоимости жизни Будапешт значительно дешевле западноевропейских столиц. В-третьих — здесь есть горячие источники и купальни, что для нас с мужем (оба с артрозом) принципиально важно.
Дочь нас поддержала и помогла с первыми шагами.
Визовый вопрос
Мы оформили туристическую шенгенскую визу на 90 дней, потом выехали в Сербию и вернулись. Это работает, но утомительно. Для долгосрочного проживания нужна венгерская национальная виза — категории D, на основании аренды жилья и подтверждения средств. Дочь помогла нам с документами. Процесс занял около трех месяцев.
Жилье
Будапешт делится на округа. Мы искали в 2-м или 12-м — тихие, зеленые, близко к горам Буда. Нашли двухкомнатную квартиру в 12-м округе (Буда, Кишсвабхедь) — 55 кв.м, первый этаж (нам с лестницами трудно), небольшой садик: 280 000 HUF в месяц (€740 на начало 2023 года). Коммуналка: 40 000–60 000 HUF (€105–160) в зависимости от сезона.
Итого: ~€880–900 в месяц на жилье.
Будапешт · Фото: Leonhard Niederwimmer / Unsplash
Купальни и здоровье
Это ключевая статья для нас. Будапешт знаменит термальными купальнями — Сечени, Геллерт, Лукач, Руда. Они реально работают для суставов.
Месячный абонемент в купальню Лукач (нетуристическая, для местных): около 15 000 HUF (~€40) для пенсионеров. Мы ходим 3 раза в неделю. Это лучшая инвестиция в здоровье.
Медицина
Это была главная тема. Венгерская государственная медицина доступна для резидентов с карточкой TAJ (аналог ОМС). Получить ее как иностранец — можно, но нужно оформить договор о добровольном страховании (около €90 в месяц на человека).
Мы взяли TAJ на двоих: €180 в месяц — и получили доступ к государственной медицине. Это включает: запись к терапевту (szoba orvos), специалистам, лабораторные анализы по направлению.
Реальность: в государственных клиниках очереди. На специалиста — иногда 2–4 недели. Язык — венгерский, и его знание крайне желательно. Мы несколько раз ходили с переводчиком через приложение.
Частная медицина существует и быстрее: прием у частного кардиолога — 15 000–25 000 HUF (~€40–65). Мы сходили к кардиологу и к ортопеду — итого около €120 за два визита.
Аптеки — хорошие, большинство лекарств дешевле, чем в России. Венгерские аналоги европейских препаратов есть почти на всё.
Продукты
Tesco, Auchan, Spar, Aldi — все есть. Цены ниже берлинских и примерно как в Праге или чуть дешевле. Венгерский рынок Lehel — настоящий, с местными продуктами. Паприка, гусиная печень, лечо — дешевые и вкусные.
На продукты для двоих: €300–330 в месяц.
Кафе: langosh (лепешка с чесноком и сметаной) — 500–700 HUF (€1.3–1.8). Гуляш в ресторане — 3 000–5 000 HUF (€8–13) за порцию. Кофе — 500–700 HUF.
Транспорт
Пенсионерам с венгерскими документами полагается льготный проездной. Нам его получить оказалось непросто (нужно местное пенсионное удостоверение). В итоге платим обычный: месячный проездной BKK для взрослых — 9 500 HUF (~€25 на человека). На двоих — €50.
Будапешт · Фото: Bence Balla-Schottner / Unsplash
Где купить страховку для переезда: проверенные сервисы
При переезде за рубеж страховка — не опция, а необходимость. Вот что реально работает для россиян в 2026 году:
- Cherehapa — агрегатор 30+ страховщиков (ERV, Альфа, Ингосстрах, Тинькофф). Сравниваете все предложения на одном экране, покрытие $30 000–500 000, полис приходит на email за 2 минуты. Для Грузии от 1 000 ₽/мес, для Европы от 1 500 ₽/мес.
- SafetyWing — международная помесячная страховка для долгосрочных релокантов. ~$45/мес до 39 лет, без привязки к датам, автопродление. Отлично подходит для жизни в Азии и СНГ.
Перед покупкой проверьте: сумма покрытия от $30 000, Ваша страна в зоне действия, даты совпадают с поездкой.
Итоговый бюджет на двоих
Полный отчёт по Будапешт — от 19 ₽
Реальные цены · Калькулятор бюджета · Виза · Гайд — единоразовая оплата.
| Статья | Сумма |
|---|---|
| Аренда + коммуналка | 900 € |
| Страховка ТАЖ (два человека) | 180 € |
| Продукты | 320 € |
| Кафе, рестораны (нечасто) | 60 € |
| Купальни (два абонемента) | 80 € |
| Транспорт | 50 € |
| Связь | 20 € |
| Лекарства | 60 € |
| Частные врачи | 50 € |
| Прочее | 80 € |
| Итого | ~€1 800 |
На двоих — €1 800. На одного — около €1 000–1 100. В заголовке «€1 100 в месяц» — это на одного человека в режиме экономии.
Что удивило
Доброта венгров. Пожилые венгры узнают, что мы русские, и... помогают. Открывают двери, объясняют дорогу. Не все, конечно, но общий тон — нейтральный или доброжелательный.
Лечебные купальни. Это реально работает. Через три месяца регулярного посещения муж заметил улучшение в суставах. Врач подтвердил, что бальнеотерапия дает результат.
Красота города. Будапешт — один из самых красивых городов Европы. Цепной мост, Рыбацкий бастион, набережная Дуная — мы ходим пешком каждый вечер.
Будапешт · Фото: Kate Kasiutich / Unsplash
Что разочаровало
Венгерский язык. Это абсолютно нечитаемый язык для нас. Ни похожести на русский, ни логики (нам так кажется). Выжили на английском и с помощью Google Translate.
Зима. Будапешт зимой — серый и холодный. Ноябрь-февраль — не самое приятное время.
Политика. Венгрия — страна со своей политической спецификой. Иностранцу это напрямую не касается, но информационный фон иногда тревожный.
Итог
Будапешт — отличный выбор для пожилых людей с небольшим доходом в евро. Купальни, доступная медицина, красивый город, относительно дешевая жизнь. Для нас это лучший выбор из тех, что мы рассматривали (Тбилиси, Белград, Будапешт).
Если вы думаете о переезде в пожилом возрасте — не бойтесь. Мы справились в 71 и 73. Можете и вы.
Актуальные цены в Будапеште — в калькуляторе Relocost. Для сравнения: посмотрите бюджеты Белграда и Тбилиси — два других популярных варианта для пенсионеров.
Часто задаваемые вопросы
Сколько на самом деле стоит жизнь в Будапеште для пенсионеров на двоих? Авторы тратят около €1 800 на двоих: аренда €900, страховка TAJ €180, продукты €320, купальни €80, транспорт €50, прочее €270. На одного человека выходит около €1 000–1 100 в режиме экономии. В «заголовочные» €1 100 укладывается один человек, не семейная пара.
Что такое карточка TAJ и как ее получить иностранцу? TAJ — венгерский аналог ОМС. Иностранец может получить ее через добровольный договор страхования — около €90 в месяц на человека. Дает доступ к государственным клиникам, терапевту и специалистам по направлению. Оформляется при наличии ВНЖ или документа о проживании.
Помогают ли будапештские термальные купальни при артрозе? По опыту авторов — да. Месячный абонемент в купальню Лукач около €40 для пенсионеров. После трех месяцев регулярного посещения (3 раза в неделю) заметное улучшение в суставах. Врачи подтверждают эффект бальнеотерапии при заболеваниях опорно-двигательного аппарата.
Как переводить российскую пенсию в Будапешт? Прямые SWIFT-переводы из большинства российских банков не работают. Реальные варианты: криптовалюта (USDT через P2P), переводы через третьи страны (Армения, Казахстан), наличные при поездках. Уточняйте актуальные маршруты у сообществ релокантов — ситуация меняется.
Безопасно ли жить пожилым людям в Будапеште? Будапешт — один из наиболее безопасных городов Центральной Европы. Авторы гуляют вечерами без страха. Уровень уличной преступности низкий. Венгры в целом доброжелательны к россиянам, особенно старшее поколение, которое помнит советское время.
