Языковые экзамены для переезда: полное руководство 2026

Языковой сертификат — часто обязательное требование для ВНЖ, ПМЖ или гражданства. Разберём, какой экзамен нужен для какой страны.

Английский язык

IELTS (International English Language Testing System)

Самый распространённый для иммиграции.

Два варианта:

• IELTS Academic: для университетского образования
• IELTS General Training: для иммиграции, работы, ПМЖ

Шкала: 0–9 (нецелые возможны: 6.5, 7.5).

Требования по странам:

• Великобритания (Skilled Worker Visa): B1 = IELTS 4.0; для профессий в медицине: B2 = IELTS 5.5–7.0
• Канада (Express Entry): CLB 7+ = IELTS ~6.0 по каждому модулю
• Австралия (Skilled Migrant): IELTS 6.0–7.0 (зависит от профессии)
• ОАЭ: зависит от работодателя, не государственное требование

Стоимость: $200–250 в России (если доступно) или за рубежом.

Срок действия: 2 года.

TOEFL iBT

Альтернатива IELTS. Чаще используется для учёбы в США. Для иммиграции — реже.

OET (Occupational English Test)

Специализированный для медицинских работников (Великобритания, Австралия, Ирландия). Оценивает English в медицинском контексте.

Немецкий язык

Goethe-Zertifikat

Самый известный и широко принятый сертификат немецкого.

Уровни: A1, A2, B1, B2, C1, C2.

Что требует Германия:

• Воссоединение семьи: A1 (базово)
• Рабочая виза (Blue Card): не обязательно, но B2 на практике для интеграции
• ПМЖ (Niederlassungserlaubnis): B1
• Гражданство: B1 (минимум), на практике B2 лучше
• Австрия: ПМЖ/гражданство — B1/B2

Где сдавать: Гёте-институт (в России — ограничено, альтернатива: сдача за рубежом или через онлайн-центры).

Стоимость: €120–250 в зависимости от уровня и страны.

Срок действия: бессрочно.

TestDaF / DSH

Для поступления в немецкие университеты. Не иммиграционный экзамен.

Буэнос-Айрес · Фото: Juan Pablo Mascanfroni / Unsplash

Французский язык

DELF (Diplôme d'Études en Langue Française)

• Уровни: A1, A2, B1, B2
• Бессрочный (в отличие от некоторых других)
• Принимается во Франции, Канаде (Квебек), Швейцарии, Бельгии

Что требует Франция:

• ВНЖ по воссоединению семьи: A2–B1
• Гражданство: B1 (DELF B1 или TEF/TCF)
• Квебек (Канада): обычно ТCF Quebec

DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française)

• Уровни: C1, C2
• Для высшего образования, профессиональной деятельности

TCF / TEF

Альтернативные экзамены по французскому (периодически требуются для иммиграции в Канаду/Квебек).

Испанский язык

DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera)

• Уровни: A1–C2
• Выдаётся Universidad de Salamanca
• Бессрочный

Испания, Аргентина, Мексика — сертификат принимается повсеместно.

Для Испании: ВНЖ — испанский не обязателен для первоначального ВНЖ. Гражданство — Nivel B1.

Амман · Фото: heba AlWahsh / Unsplash

Португальский язык

CIPLE / DEPLE и другие CAPLE

• CIPLE = A2; DEPLE = B1 и т.д.
• Для гражданства Португалии: A2 (минимум, но на практике B1 лучше)

Найроби · Фото: Wambui / Unsplash

Итальянский язык

CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera)

• Уровни: A1/A2/B1/B2/C1/C2
• Для итальянского гражданства: B1

CELI и PLIDA

Альтернативные итальянские сертификаты.

Практические советы

Начните с определения требования: разные ВНЖ/гражданства требуют разные уровни. Уточните на официальном сайте ведомства страны.

Онлайн-подготовка работает: B1 немецкого реалистично за 12–18 месяцев интенсива.

Сдавайте с запасом: если нужен B1 — готовьтесь к B2. Провалить экзамен = потеря денег и времени.

Срок действия: IELTS/TOEFL — 2 года. DELF/Goethe/DELE — бессрочно. При оформлении документов проверьте, что сертификат актуален.

Где сдавать из РФ: сложнее с 2022. Вариант — сдать в соседней стране (Грузия, Армения, Казахстан, Черногория) при поездке.

Итого